Return to Headlines

Announcement

Dear Balsz Parents and Families:

We are pleased to inform you that the Balsz School District has determined that we will NOT need to add additional days to the school calendar to make up for the days schools were closed last week. The last day of school for the 2017-18 academic year will be June 7, 2018 as scheduled. Teachers and support staff will have opportunities the following week to make up for days they missed.

The 2018-19 school year will begin on August 6, 2018. We appreciate your support of our teachers and of the district during recent weeks, and thank you for your patience during this important time in the discussion around education funding.

******

Estimados padres de familia y familiares:

Nos complace informarles que el Distrito Escolar Balsz ha determinado que NO añadirá días adicionales al calendario escolar para compensar los días que las escuelas estuvieron cerradas la semana pasada.  El último día de clases para el año escolar 2017-2018 es el 7 de junio, 2018 según lo originalmente programado.  Maestros y personal de apoyo tendrán la oportunidad la siguiente semana de trabajar los días que perdieron.

El año escolar 2018-19 empezará el 6 de agosto, 2018.  Apreciamos su apoyo a nuestros maestros y al distrito en las semanas recientes, y les agradecemos por su paciencia durante este momento importante de discusiones sobre financiación educativa.